Vietravel khởi động nhiều tour mới

Công ty Du lịch và Tiếp thị Giao thông Vận tải (Vietravel) – Chi nhánh Hà Nội vừa xây dựng một loạt các chương trình du lịch hấp dẫn chào đón những sự kiện lớn trong nước và quốc tế trong năm 2004.
Đối với du lịch trong nước, Vietravel đang tập trung thu hút khách đến với vùng núi Tây Bắc trong dịp kỷ niệm 50 năm chiến thắng Điện Biên Phủ qua chương trình du lịch mang tên: “Về lại chiến trường xưa”. Hiện công ty đang chào bán 4 tour trọn gói bao gồm: chương trình dành cho đoàn trên 16 khách: Hà Nội – Điện Biên Phủ – Hà Nội (3 ngày, 2 đêm) bằng máy bay với giá trọn gói là 1.490.000 đồng/ khách; Hà Nội – Điện Biên Phủ – Hà Nội (2 ngày, 1 đêm) bằng máy bay với giá 1.250.000 đồng/ khách; và Hà Nội – Điện Biên Phủ – Sapa – Hà Khẩu (5 ngày, 4 đêm) đi bằng máy bay, ô tô với giá trọn gói 995.000 đồng/ khách và ngày khởi hành duy nhất là ngày 30 tháng 4 năm 2004.
Ngoài ra, chương trình “Con đường di sản” với tour Phong Nha – Huế – Đà Nẵng (6 ngày 5 đêm) với giá trọn gói 750.000 đồng/ khách đi bằng ô tô cũng là một trong tour du lịch tiêu điểm của công ty, đặc biệt vào thời điểm Phong Nha vừa được UNESCO công nhận là Di sản Thiên nhiên Thế giới.
Nắm bắt được nhu cầu của khách đi du lịch và các fan hâm mộ bóng đá mong muốn được tham gia vào sự kiện thể thao lớn nhất hành tinh Euro Cup 2004 (12/ 06/ 2004 – 14/ 07/ 2004), Vietravel đã tung ra một chương trình hấp dẫn với hai tour đặc biệt khuyến mãi khởi hành ngày mùng 8 và 12 tháng 6 năm 2004: Pháp – Bồ Đào Nha (10 ngày 9 đêm) với giá trọn gói 3.550 USD và tour Pháp – Bồ Đào Nha (10 ngày 9 đêm).
Khởi đầu mùa du lịch xuân hè năm nay, Vietravel còn tập trung thu hút khách đến với chương trình “Khám phá những bí ẩn thời cổ đại” với tour du lịch Bang kok – Dubai – Ai Cập (8 ngày 7 đêm) với giá trọn gói là 1.299 USD.
Dịch cúm gà gia cầm trong khu vực trong thời gian qua cũng phần nào ảnh hưởng đến bầu không khí du lịch xuân hè. Trong 3 tháng này, Vietravel cũng sẽ tung ra một chương trình do du lịch Thái Lan siêu khuyến mãi. Tour trọn gói 6 ngày 5 đêm (Bangkok Pattaya) được bán với giá thấp nhất 279 USS (bao gồm cả thuế sân bay các nước). Giá ưu đãi này được áp dụng cho các đoàn khởi hành trong 3 tháng.
Ngoài ra, để khởi động cho mùa du lịch hè năm 2004, đầu tháng 4 tới, du khách của Vietravel còn được tham dự chương trình khuyến mãi “Mùa hè may mắn” với nhiều cơ hội hấp dẫn để nhận các giải thưởng có giá trị.
Khách quốc tế tiếp tục tăng
Thành phố Hồ Chí Minh: Khách quốc tế tiếp tục tăng, khách quốc tế khách nước ngoài đến Thành phố Hồ Chí Minh trong tháng 02/ 2004 là 100.033 lượt, tăng 4% so với cùng kỳ năm trước, trong đó tập trung mạnh là khách du lịch của thị trường Nhật Bản, Mỹ, Pháp, Đài Loan, Hàn Quốc, Đức… Như vậy 2 tháng đầu năm, mặc dù ít nhiều bị ảnh hưởng dịch cúm gia cầm nhưng lượng khách quốc tế đến Việt Nam đến Thành phố Hồ Chí Minh đạt 314.764 lượt, tăng 5% so với cùng kỳ và đạt 21% kế hoạch năm 2004. Riêng Công ty Du lịch Vietravel đã đón 1.600 lượt khách, Công ty Dịch vụ lữ hành Saigontourist đón trên 1.500 lượt khách quốc tế. Fiditourist đón 1.700 lượt.
Như vậy dịch cúm gà là một sự cố nhỏ mà ngành du lịch thành phố đã kịp thời đối phó để trụ vững. Nhờ cấp thành phố sớm cô lập và khống chế dịch bệnh nên thiệt hại do dịch cúm gây ra với ngành du lịch là không lớn. Về phái hãng lữ hành do biết chủ động trong công tác quảng bá và phản ánh đúng sự thật về diễn biến dịch bệnh tại Việt Nam với các đối tác nên nhiều đoàn khách chỉ trì hoãn tour để nghe ngóng trong một thời gian ngắn và sắp xếp đi theo hướng đúng kế hoạch. Theo ông Nguyễn Văn Cường, Trưởng phòng nghiên cứu và phát triển công ty du lịch Vietravel thì: “Lượng khách quốc tế không bịu ảnh hưởng mấy bởi dịch cúm gà. Công ty chúng tôi vẫn giữ đều lượng khách và tiếp tục tăng trưởng trong thời gian tới”. Các hãng lữ hành mạnh thật ra không mấy lo lắng trước diễn biến của dịch cúm gà thời gian vừa rồi. Điều khôn ngoan ở đây là các hãng như Fiditourist, Saigontourist đã nhanh chóng tung ra chiến lược thay đổi, chào bán những tour đến các vùng thật sự không có dịch bệnh cho khách hàng. Điều này được ví như sự thay đổi tour, chào bán những tour đến các vùng thật sự không có dịch bệnh cho khách hàng. Điều này được ví như sự “đổi gió” của các hãng, vừa đem lại đem đến điều mới lạ cho khách, vừa thí điểm được những tour ưng ý trong tương lai.
Để thu hút khách quốc tế trong thời gian tới, các hãng đã nhanh chân thiết kế nhiều sản phẩm tour trong mùa hè 2004.
Vietravel vốn giữ thế mạnh về các tour kết hợp xem bóng đã sẽ cho ra đời tour “Euro 2004” đến xem các trận bóng đá của Châu u vào tháng 6 tới đây. Đặc biệt tour Điện Biên Phủ lịch sử được các hãng chăm chút để đáp ứng tâm lý “hoài cổ” của các cựu chiến binh Pháp và Mỹ. Tour này được khách Pháp, vốn là thị trường chính của Công ty VYC đón nhận hồ hởi, đăng ký ngay từ thời điểm này.
Lạc quan và năng động, lữ hành Thành phố Hồ Chí Minh đang xúc tiến đón khách quốc tế tất nhiên không thể thiếu đợt cao điểm vào tháng 5 (Điện Biên), tháng 8 (Nha Trang, Khánh Hoà) đang chờ đón phía trước.
Nhật Minh – Du lịch – Tổng cục Du lịch – Bộ VH – TT – DL – Hà Nội – Số 11 (332) – Năm 2004

Khởi công xây dựng

Khởi công khu du lịch Sài Gòn – Ninh Chữ
Vừa qua, tại tỉnh Ninh Thuận, Tổng Công ty du lịch Sài Gòn đã chính thức làm lễ khởi công xây dựng khu du lịch Sài Gòn – Ninh Chữ. Khu du lịch đạt tiêu chuẩn 4 sao, rộng 6,5 ha, gồm 1 khách sạn cao tầng và một khu resort với 213 phòng cùng các tiện nghi khác như nhà hàng, phòng hội nghị, các khu giải trí hồ bơi. Với tổng vốn đầu tư là 117 tỷ đồng, công trình được xây dựng trong 3 giai đoạn. Giai đoạn đầu với chi phí 70 tỷ đồng, tập trung xây dựng, nâng cấp 109 phòng ngủ và xây mới phòng họp quốc tế sức chứa 300 người, hồ bơi, nhà hàng, khu vui chơi giải trí tiến hành trong vòng 18 tháng. Tham gia dự án này, ngoài Saigontourist là cổ đông chính và trực tiếp quản lý còn có các cổ đông chính khác như Công ty Phát triển và Dịch vụ nhà quận 1, Công ty xổ số kiến thiết Ninh Thuận, Công ty Muối Đầm Vua, Ủy ban Nhân dân tỉnh Ninh Thuận, Công ty lương thực Vĩnh Long cùng các đơn vị, cá nhân đã tham gia từ khi cổ phần hóa khách sạn Ninh Chữ.
Công tác Ngoại vụ hỗ trợ đắc lực cho kinh tế – du lịch địa phương
Từ ngày 5 đến ngày 6 tháng 2 năm 2004, Hội nghị Ngoại vụ toàn quốc lần thứ 13 đã được tổ chức tại Hà Nội với sự tham gia tham dự của hơn 200 đại biểu đến từ các bộ ngành trung ương và 63/ 64 địa phương trong cả nước. Đến dự có Phó Thủ tướng Vũ Khoan. Tổng cục trưởng tổng cục du lịch Võ Thị Thắng.
Cùng với báo cáo của các đại diện lãnh đạo các Bộ, ngành như: Bộ Kế hoạch đầu tư, Bộ Thương mại, Bộ Lao động thương binh xã hội các cơ quan chức năng của bộ ngoại giao, Tổng cục trưởng tổng cục du lịch Võ Thị Thắng đã phát biểu ý kiến với các Bộ, ngành hữu quan đặc biệt là các Sở Ngoại vụ hãy tăng cường giúp đỡ ngành du lịch các tỉnh vượt qua dịch cúm gia cầm xây dựng cơ sở hạ tầng du lịch, triển khai chiến lược du lịch 2004 – 2005, bảo vệ tài nguyên du lịch, đẩy mạnh tuyên truyền xúc tiến du lịch ra nước ngoài… nhằm thu hút ngày càng đông khách du lịch trong và ngoài nước, phấn đấu hoàn thành mục tiêu đón được 2,7 triệu khách quốc tế và đạt thu nhập khoảng 25 ngàn tỷ đồng trong năm 2004.
Bộ Chính trị đưa ra Nghị quyết về tổ chức các ngày lễ lớn 2004 – 2005
Ngày 9 tháng 2 năm 2004, Bộ chính trị đã có Nghị quyết số 35 – NQ/TW về tổ chức kỷ niệm các ngày lễ lớn trong 2 năm 2004 – 2005 như sau:
Năm 2004: 1/ Kỷ niệm 50 năm chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ 7 tháng 5 năm 1954 – 7 tháng 5 năm 2004) và ký Hiệp định Giơ ne vơ về chấm dứt chiến tranh và lập lại hòa bính ở Đông Dương (20/7/1954 – 20/7/2004). 2/ Kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng thủ đô (10/ 10/ 1954 – 10/10/ 2004). 3/ Kỷ niệm 60 năm Ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam (22/ 12/ 1944 – 22/ 12/ 2004) và 15 năm ngày hội Quốc phòng toàn dân (22/ 12/ 1989 – 22/ 12/ 2004).
Năm 2005: 1/ Kỷ niệm 75 năm ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam (3/ 2/ 1930 – 3/ 2/ 2005).
2/ Kỷ niệm 30 năm Ngày giải phóng hoàn toàn miền Nam, thống nhất Tổ quốc (30/ 4/ 1975 – 30/ 4/ 2005). 3/ Kỷ niệm 115 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh 919/ 5/ 1890 – 19/ 5/ 2005). 4/ Kỷ niệm 60 năm Cách mạng tháng 8 (19/ 8/ 1945 – 19/ 8/ 2005) và Quốc khánh nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (2/ 9/ 2945 – 2/ 9/ 2005). 5/ Giỗ tổ Hùng Vương (mùng 10 tháng 3 âm lịch). Và một số ngày lễ kỷ niệm quan trọng khác…
Về tổ chức thực hiện, Bộ Chính trị yêu cầu việc tổ chức các ngày lễ kỷ niệm cần được tiến hành chu đáo, vui tươi, lành mạnh, có tính giáo dục cao, an toàn, tiết kiệm, tránh phô trương, hình thức, lãng phí, chú ý hướng về cơ sở, vùng sâu, vùng xa, vùng căn cứ cách mạng.
Gặp gỡ báo chí đầu xuân, thủ tướng Phan Văn Khải: Muốn tăng trưởng nhanh chóng, chúng ta phải phát huy tối đa nguồn lực
trong cuộc gặp gỡ báo chí đầu xuân vào chiều ngày 9 tháng 2, Thủ tướng Phan Văn Khải đã nói rằng, hiện nay Chính phủ đang tập trung cho việc thực hiện nhiệm vụ kinh tế – xã hội năm 2004, nhất là triển khai Nghị quyết Hội nghị Trung ương lần thứ 9.
Thủ tướng cho biết Chính phủ đang chỉ đạo đẩy mạnh việc cải thiện môi trường sản xuất kinh doanh, môi trường đầu tư thông thoáng hơn, tạo điều kiện cho người dân và các doanh nghiệp làm ăn hiệu quả hơn và nhấn mạnh: muốn tăng trưởng nhanh chúng ta phải phát huy tối đa nguồn nội lực, tiềm năng sẵn có ở các lĩnh vực đất đai, con người, vốn liếng trong dân… Tuy nhiên, tốc độ tăng trưởng phải gắn với không chỉ chất lượng kinh tế, xã hội mà cả chất lượng môi trường. Để làm ăn hiệu quả, Chính phủ sẽ xóa dần bao cấp, độc quyền theo hướng xóa từng bước, có loại xóa có điều kiện mà tinh thần chung là không bao cấp, bảo hộ tràn lan trong việc cấp vốn đầu tư lẫn xây dựng chính sách. Phải đẩy mạnh quy mô đầu tư và chú ý hiệu quả đầu tư, tìm mọi cách giảm tỷ lệ thất thoát đầu tư. Thủ tướng cho biết khâu “đột phá” cải cách hành chính sẽ tiếp tục được coi trọng trong công tác điều hành của Chính phủ gắn chặt với chống tham nhũng, tiêu cực, làm trong sạch bộ máy.
Về dịch cúm gà, Thủ tướng khẳng định Việt Nam quyết tâm dập tắt dịch trong tháng hai. Nếu nơi nào làm lôi thôi thì đề nghị báo chí phê phán.
Thúy Bình – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH – TT – DL – Hà Nội – Số 7 (328) – Năm 2004

Công ty du lịch dịch vụ Hội An con chim đầu đàn của ngành du lịch Quảng Nam

Công ty du lịch – dịch vụ Hội An thành lập năm 1990, hiện có khách sạn Hội An 160 phòng tiêu chuẩn 3 sao, khu du lịch biển Hội An 102 phòng tiêu chuẩn 4 sao, hội trường quốc tế 400 chỗ ngồi…Hằng năm, công ty đón và phục vụ trên 50.000 lượt khách, công suất buồng phòng trên 70%, doanh thu đạt trên 38 tỷ đồng, là đơn vị liên tục được nhận danh hiệu topten khách sạn của tổng cục du lịch. Nhân dịp đầu xuân, báo du lịch đã có cuộc phỏng vấn bà Võ Thị Thu, giám đốc công ty.
Kinh doanh trong môi trường du lịch văn hóa như Hội An, công ty đã làm gì để vừa hội nhập với thế giới vừa giữ được những nét riêng có của Hội An?
Đặc thù của Hội An là du lịch văn hóa, lễ hội mang tính cộng đồng cao, phần lớn khách quốc tế đến Hội An là đến với một địa chỉ văn hóa. Để du lịch Hội An phát triển tương xứng với môi trường nhân văn, trong những năm qua, chính quyền và nhân dân thị xã Hội An đã ra sức giữ gìn và trùng tu đô thị cổ, tổ chức nhiều lễ hội truyền thống, tái hiện đêm phố cổ, thắp đèn lồng và tổ chức chợ ẩm thực vào ban đêm. Để quảng bá hình ảnh du lịch Quảng Nam, hai di sản một điểm đến, tỉnh Quảng Nam đã tổ chức “lễ hội Quảng Nm hành trình di sản”, lễ hội “giao lưu văn hóa nghệ thuật Việt Nam – Nhật Bản – vòng tay hữu nghị” mang tầm quốc tế. Theo tôi, đó là những điều kiện rất thuận lợi để phát triển du lịch. Trong bối cảnh đó, chúng tôi luôn đặt mình vào vị trí chủ thể và chủ động tạo ra những sản phẩm văn hóa mang tính đặc thù để chào bán cho du khách. Ví dụ như chúng tôi thiên về xây dựng khách sạn thấp tầng, những khu nhà nghỉ, các vila trong hệ thống liên hoàn theo lối kiến trúc của một làng quê Việt Nam truyền thống. Sắp tới đây, công ty sẽ đầu tư 120 tỷ đồng xây dựng khu du lịch biển theo tiêu chuẩn 5 sao với nhiều biệt thự sang trọng vừa hiện đại, tiện nghi vừa mang lối kiến trúc Á Đông.
Để giữ được vị trí topten trong điều kiện cạnh tranh và ngày càng có nhiều khách sạn cao cấp ra đời như hiện nay, theo bà điều gì là cần nhất?
Khách du lịch, đặc biệt là khách quốc tế ngày càng có những đòi hỏi cao về sản phẩm du lịch, sản phẩm càng độc đáo càng hấp dẫn du khách. Vị trí topten là do khách hàng bình chọn, đó là phần thưởng cao quý nhất dành cho những nhà kinh doanh khách sạn. Do vậy, chúng tôi luôn chú trọng đến việc đa dạng hóa sản phẩm, nâng cao chất lượng phục vụ, luôn tạo cho khách cảm giác đến với khách sạn như về lại chính ngôi nhà của mình. Công tác tiếp thị luôn được chúng tôi đặt lên hàng đầu. Hiện nay, công ty đã có quan hệ làm ăn với 70 hãng lữ hành trong và ngoài nước, đồng thời khai thác tối đa khách du lịch nội địa, khách hội nghị, tham gia trực tiếp các hội chợ quốc tế: Anh, Pháp, Nhật, Úc và hội chợ ATF tại Campuchia…Con người là yếu tố quyết định sự thành đạt. Vì vậy, công ty đã tập trung đào tạo, đào tạo lại vào 3 lĩnh vực chính: kỹ năng nghề nghiệp, kỹ năng giao tiếp, phong cách làm việc khoa học với nhiều hình thức như cử đi học ở nước ngoài, đi học các lớp đại học tại chức.
Năm 2003, bệnh Sars đã ảnh hưởng không nhỏ đến kinh doanh của khách sạn. Vậy, theo bà chúng ta có thể rút ra được điều gì sau sự cố này?
Qua số liệu thống kê các fax đặt phòng đã bị hủy do ảnh hưởng của bệnh Sars thì số lượng phòng khách giảm đến 27.367 lượt, doanh thu bị thiệt hại trên 18 tỷ đồng. Sau sự cố này, tôi thấy rng82 khách nội địa là một thị trường lớn, có nhu cầu chi tiêu cao mà chúng ta chưa chú trọng khai thác. Mùa cao điểm của khách nội địa là mùa thấp điểm của khách quốc tế, nếu biết khai thác tốt thì đây cũng là một thị trường đầy tiềm năng.
Xin cảm ơn bà!
Nhật Minh – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 1+2 – Năm 2004

Khách sạn Dân Chủ niềm vui trước thềm xuân mới

Được thành lập từ khá lâu, đến nay khách sạn Dân Chủ (công ty du lịch Hà Nội) luôn được coi là khách sạn có chất lượng phục vụ cao. Cũng như nhiều đơn vị trong ngành du lịch, năm 2003, khách sạn Dân Chủ đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao, đó là: đảm trách phục vụ các đoàn thể thao thi đấu Sea Games 22 và góp phần vào sự thành công của liên hoan du lịch quốc tế Hà Nội 2003. Trong cơn bão Sars hồi đầu năm, khách sạn này luôn giữ được công suất hoạt động ổn định. Đặc biệt đến hết tháng 10/2003, khách sạn dân chủ đã hoàn thành chỉ tiêu đặt ra trong năm.
Chúng tôi đến khách sạn Dân Chủ vào lúc ông phó giám đốc khách sạn Nguyễn Hoài Văn đang tất bật với công việc cuối năm. Đương nhiên lúc này phó giám đốc đang rất bận, nhưng được hỏi về những nét mới của đơn vị thì ông không ngần ngại cho chúng tôi biết những kết quả mà cán bộ công nhân viên khách sạn đã đạt được trong năm vừa qua cũng như nhiều năm trước đây. Niềm tự hào hiện trên ánh mắt ông, khi ông nói: chúng tôi đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của công ty cũng như sở du lịch Hà Nội giao phó. Thứ nhất là việc tổ chức các gian hàng ẩm thực nổi bật với các món ăn đặc sản của Hà Nội do các đầu bếp và nhân viên khách sạn đảm trách tại khu chợ quê của chương trình liên hoan du lịch quốc tế Hà Nội 2003. Thứ hai là việc thực hiện công tác phục vụ ăn nghỉ đảm bảo cho hơn 700 vận động viên tham dự Sea Games 22 tại trung tâm huấn luyện quốc gia I (Nhổn Hà Nội). Đây là nhiệm vụ rất khó khăn đối với chúng tôi bởi lẽ số lượng nhân viên của khách sạn thì hạn chế mà khách Sea Games lại rất đa dạng (trong đó có cả khách là người theo đạo Hồi), yêu cầu chất lượng phục vụ phải cao. Ngoài ra, hết tháng 10/2003 chúng tôi đã chính thức hoàn thành chỉ tiêu của năm. Nếu như không có dịch Sars thì tiến độ của chúng tôi còn đạt sớm hơn. Theo thống kê năm nay, công suất trung bình buồng, phòng của khách sạn Dân Chủ đạt trên 90%.
Trong thời gian diễn ra dịch Sars, ban lãnh đạo của khách sạn đã chủ trương tập trung vào các dịch vụ như massage, vật lý trị liệu, ăn uống. Khác với các khách sạn khác, Dân Chủ có một lợi thế đó là dịch vụ massage và vật lý trị liệu đã có tiếng từ lâu cho nên lượng khách của dịch vụ này không bị dao động nhiều. Ông Văn nói: “về dịch vụ ăn uống ở khách sạn Dân Chủ, thực tình mà nói vào thời điểm cách đây 4 -5 năm thì nhiều lúc chúng tôi phải chịu thua lỗ vì lượng khách quá ít. Thế nhưng, trong hơn một năm nay, dịch vụ này đã bắt đầu thực sự được khôi phục, đặc biệt là dịch vụ Buffet đã có những bước tiến dài. Khâu ăn uống ở khách sạn đã không phải chịu lỗ, ngược lại bắt đầu đã có lãi. Có thể nói, trước kia công tác marketing trong dịch vụ ăn uống hoạt động không mấy hiệu quả. Nhưng gần đây qua tiếp thu sự phản hồi của khách hàng, khách sạn đã dành nhiều sự quan tâm cho công tác này. Theo ông Văn thì marketing rất quan trọng trong sự duy trì ổn định, nâng cao chất lượng phục vụ khách hàng. Những thông tin phản hồi từ khách hàng luôn được các cán bộ kịp thời tiếp thu nghiên cứu để trên cơ sở đó đưa ra những giải pháp cụ thể thích hợp đáp ứng tốt nhất nhu cầu của khách hàng. Trước khi đưa ra những biện pháp này, khách sạn đã phải đương đầu với rất nhiều khó khăn như hệ thống cơ sở vật chất (diện tích phòng quá chật), đội ngũ nhân viên lại chưa quen với cách làm mới, trong khi trên địa bàn Hà Nội đã có khá nhiều dịch vụ tương tự….
Hiện tại lượng người đến với dịch vụ này vẫn ở mức ổn định. Một nhân viên phục vụ dịch vụ Buffet nói với chúng tôi: “nhiều buổi trưa, sân của khách sạn chật cứng xe của khách tới dịch vụ Buffet”.
Trong lúc dẫn chúng tôi đi tham quan ở các phòng Buffet, ông Văn cho chúng tôi biết thêm: “vẫn là những con người ấy, song cái quan trọng là ban lãnh đạo của khách sạn đã tìm ra được hướng đi năng động, thích hợp, đặc biệt là sự quyết tâm và phải có ý tưởng. Đây là điều mà ngay bản thân chúng tôi cũng phải đấu tranh tư tưởng rất nhiều”.
Chúng tôi rời khách sạn Dân Chủ trong lúc các nhân viên ở đây đang tất bật với công tác chuẩn bị đón khách tới Hà Nội để thưởng thức cái hương vị của một mùa xuân mới. Phòng Buffet của khách sạn vẫn tấp nập người.
Hữu Thắng – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 1+2 – Năm 2004

Đa dạng sản phẩm du lịch biển ở Thanh Hóa

Thanh Hóa là một tỉnh giàu tiềm năng du lịch biển, là nơi có thể tổ chức tốt loại hình du lịch nghỉ dưỡng, tắm biển. Những năm qua, du lịch Thanh Hóa đã bắt đầu tăng trưởng nhanh. Nhịp độ phát triển bình quân hàng năm là 9,7%. Tuy nhiên, mức tăng trưởng trên cũng chưa tương xứng với tiềm năng địa phương.
Để phát triển một cách có hệ thống và vững chắc, ngành du lịch Thanh Hóa đã tiến hành lập đề án phát triển du lịch giai đoạn 2001- 2010, trong đó tập trung ưu tiên phát triển một số loại hình du lịch có thế mạnh là du lịch biển và du lịch sinh thái. Thực tế cho thấy trên 80% lượng khách đến Thanh Hóa đều tập trung ở biển Sầm Sơn. Tuy nhiên, sản phẩm du lịch còn nghèo nàn, hoạt động du lịch mang tính mùa vụ, ô nhiễm môi trường khi lượng khách quá tải, chất lượng phục vụ kém đang là những hạn chế ở nơi đây. Nếu không có những định hướng khai thác du lịch bền vững đi cùng với pháp lệnh du lịch thì nguồn tài nguyên ở Sầm Sơn chẳng mấy chốc sẽ cạn kiệt. Thực tế, du khách về với Sầm Sơn hàng năm đều tăng nhưng doanh thu của địa phương tăng không tương xứng. Khách đến đây chỉ nhằm tắm biển, vì thế thời gian lưu trú ít, nên khách thường không có nhu cầu mua sắm vì hàng lưu niệm còn quá nghèo nàn.
Nhận thức được điều này, ngành du lịch Thanh Hóa và ủy ban nhân dân thị xã Sầm Sơn đã có những định hướng về chiến lược nhằm tạo ra những sản phẩm du lịch chất lượng cao, giảm thiểu ô nhiễm môi trường khi lượng khách quá tải, đưa các điểm du lịch vệ tinh của Sầm Sơn như khu du lịch sinh thái Quảng Cư, khu du lịch núi Trường Lệ…vào quy hoạch. Đến Sầm Sơn, du khách có thể đến Quảng Cư để nghỉ dưỡng, tham quan hội hè, văn hóa ẩm thực bằng sản phẩm biển. Du khách đến Sầm Sơn cũng rất thuận tiện đến với dãy núi Trường Lệ nằm sát biển với độ cao 80m so với mặt nước biển. Trên núi là những rặng thông keo phủ xanh, các bãi cỏ rộng, thoải dài theo sườn núi phù hợp với loại hình du lịch cắm trại, dạo chơi. Khí hậu ở Trường Lệ có sự phân mùa rõ rệt. Song do tác động điều hòa của biển nên tương đối mát mẻ, dễ chịu vào mùa hạ, ít lạnh vào mùa đông. Tại Trường Lệ sẽ hình thành những loại hình nhà nghỉ độc đáo như biệt thự đá, hốc cây mang tính thẩm mỹ cao, bên cạnh bãi tắm dưới chân núi, các điểm di tích văn hóa lịch sử như hòn Trống Mái, đền Cô Tiên, đền Độc Cước…Nơi đây sẽ xây dựng các bãi tắm mini phục vụ cho những đối tượng khách có thu nhập cao và phát triển các hình thức giải trí khác như lướt ván, du thuyền, câu cá…
Một vùng biển nữa ở Thanh Hóa cũng cần sớm có quy hoạch và đưa vào khai thác là vùng Nghi Sơn – Tĩnh Gia. Đây là vùng ở phía Nam của tỉnh. Vùng biển này vẫn còn nguyên những nét thơ mộng của nắng và gió với những bãi biển đẹp như Hải Hòa, Hải Yến, Hải Bình…Nơi đây còn tập trung, lưu giữ nhiều di tích lịch sử văn hóa có giá trị như đền thờ Quang Trung, thương cảng cổ của Thanh Hóa, làng chài Do Xuyên…
Với thế mạnh trên và cách không xa các điểm du lịch văn hóa – lịch sử, du lịch sinh thái trong tỉnh nên việc tập trung đầu tư cho các điểm du lịch biển là cần thiết.
Tuần trăng mật dành cho hai bạn
Để cho tuần trăng mật của mình thêm thi vị bạn hãy đến công ty du lịch Hà Nội có trụ sở tại 18 Lý Thường Kiệt, Hà Nội. ĐT: 8253248 và 8261627. Ở đây, có sẵn một số tour đặc biệt dành cho hai bạn: tour Sapa 3 ngày 4 đêm, Tam Đảo 3 ngày 2 đêm, Bạch Ma – Lăng Cô – núi Bà Nà 4 ngày 3 đêm (đi bằng máy bay) và tour Đà Lạt 4 ngày 3 đêm.
Nếu túi tiền còn rủng rỉnh bạn có thể đăng ký tour tuần trăng mặt ngắn ngày ra nước ngoài như Thái Lan, Singapore, Malaysia, Trung Quốc. Riêng tour du lịch Thái Lan, công ty vừa xây dựng một chương trình mới 5 ngày 4 đêm đi thăm đảo Phuket, vịnh Phong Nga và đảo Tamsbore….
Nếu thích một thế giới riêng biệt, không có sự can thiệp của hướng dẫn viên, bạn có thể không đăng ký tour trọn gói mà đăng ký tour lẻ. Công ty cũng có dịch vụ tư vấn cho bạn nên đi đâu, xem gì, chọn các điểm vui chơi giải trí nào cho thích hợp. và đặt phòng khách sạn, vé máy bay vé tàu cho bạn. Ngoài ra, nếu bạn còn bận bịu với công chuyện hậu đám cưới, công ty sẽ có người đến tận nhà (trong địa phận thành phố) tư vấn tại chỗ.
Khép lại chuyến du lịch tuần trăng mặt đầy ấn tượng của bạn công ty sẽ có một món quà lưu niệm và một phiếu giảm giá 0,5 % cho chuyến đi tiếp theo tặng bạn.
Nguyễn Thăng Long – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 52- Năm 2001

Thú rừng nhỏ ở Tam Đảo kêu cứu!

Dân vùng núi Tam Đảo kéo nhau vào rừng đặt bẫy treo, bẫy sập bắt các loại thú rừng nhỏ như vòi hương, báo gấm, cầy bạc má, sóc, cầy hương….đem ra chợ bán như một nghề kiếm sống. Dùng bẫy treo bắt được thú sống, bán được nhiều tiền hơn dùng bẫy sập, thú chết phải lột da, bán thịt cho các cửa hàng tạp hóa và các hàng nước đều có từng hộp lớn, chứa đầy các con thú đã nhồi. Họ bày bán công khai, nếu khách cần mua nhiều, họ vào nhà trong lấy ra hàng chục thú rừng nhỏ, tha hồ cho khách lựa chọn. “Chợ” bán thú rừng nhỏ ở khu nghỉ mát Tam Đảo nửa công khai, nửa bí mật vì các chủ hàng sợ kiểm lâm.
Được biết, chồng, con của các chủ hàng này là thợ săn thú nhỏ và cũng là người nhồi thú để vợ bán cho khách du lịch. Họ khoe những con thú mới nhồi còn khá phồng phao, tai và chân còn mềm chứ chưa khô quắt lại, ngửi mùi lông còn thấy mùi hôi hồi. Họ còn hướng dẫn cho khách cách phân biệt thú rừng nhỏ ở Tam Đảo và thú ở rừng đưa về Tuyên Quang. Với nghề săn bắt thú nhỏ ở Tam Đảo, một thợ săn có thể kiếm được từ 30 đến 50 ngàn đồng mỗi đêm. Nếu bắt được các loại báo hoa, báo gấm, vòi hương, cầy hương thì kiếm được hàng trăm ngàn đồng. Thịt của chúng đã quý hiếm, da nhồi cũng bán được vài ba trăm ngàn đồng/ con. Khách ở các nơi, nhất là ở Hà Nội, có khi mua hàng mấy chục con, chở đầy chiếc xe Mêkông về xuôi, bán cho các khách sạn, nhà hàng bầy làm cảnh.
Nghề săn bắt thú rừng nhỏ ở Tam Đảo vừa bán được thịt, vừa thuộc da nhồi mùn cưa, kiếm tiền khá dễ dàng, nên dân ở đây đua nhau lên rừng đặt bẫy. Cứ với đà này, nguy cơ các loại thú rừng nhỏ như báo gấm, báo hoa, vòi hương, cầy hương…ở Tam Đảo đang ngày càng ít đi và đứng trước nguy cơ bị tuyệt diệt. Điều đó khó hiểu là tại sao họ bày bán thịt thú và thú nhồi một cách lỗ liễu như vậy mà chẳng thấy cơ quan chức năng nào xử lý? Vào thời điểm hết mùa du lịch, đời sống dân ở đây có khó khăn hơn, họ chỉ biết vào rừng, vì thế phong trào săn bắt thú rừng lại rộ lên khá dữ dội.
Nếu cứ để tình trạng này diễn ra, chẳng mấy chốc thú rừng nhỏ ở Tam Đảo sẽ bị tuyệt diệt. Mặc dù các cơ quan chức năng đã thả về vườn quốc gia Tam Đảo hàng trăm con thú, hàng tấn động vật hoang dã, nhưng không có biện pháp quản lý chặt chẽ thì chúng sẽ nhanh chóng bị dân săn bắt lại.
Công ty nước khoáng Khánh Hòa: chiếm lĩnh vùng cao nguyên
Nước khoáng Đảng Thạch – Vikoda được bày bán khắp nơi ở Đà Lạt. Ông Phạm Hoành, cửa hàng trưởng phân phối sản phẩm cho công ty ở Đà Lạt cho biết: thương hiệu của công ty nước khoáng Khánh Hòa chiếm được một thị phần lớn ở Đà Lạt, thật ra không đơn giản chút nào.
Công ty nước khoáng Khánh Hòa đã mất một thời gian khá dài để nghiên cứu thị trường. Để tạo sức cạnh tranh cho sản phẩm, công ty đã triển khai qui trình sản xuất và quản lý sản phẩm theo tiêu chuẩn ISO 9002. Tổ chức OMS đã cấp giấy chứng nhận sản phẩm hàng Việt Nam chất lượng cao cho sản phẩm của công ty. Đi cùng với chất lượng là khâu tiêu thụ, công ty đã có những chính sach ưu đãi đối với các đại lý và đẩy mạnh tiếp thị bằng nhiều hình thức khác nhau. Gía sán phẩm không cao và giữ uy tín về chất lượng vệ sinh nên được người tiêu dùng chấp nhận.
Hiện nay mức tiêu thụ ở Đà Lạt của nước khoáng Đảng Thạch luôn vượt chỉ tiêu công ty giao, sản lượng tăng gấp 5 lần. Đây là một trong những cửa hàng ở các khu vực tỉnh có mức tiêu thụ nhiều nhất. Ông Hoành cho biết ban giám đốc công ty đang nghiên cứu mở rộng thị phần ở các vùng sâu vùng xa, đặc biệt ở các khu du lịch sinh thái Đà Lạt để phục vụ kịp thời nhu cầu của khách du lịch.
P.V – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 51- Năm 2001

Ai đến công viên quốc gia Kota Kinabalu?

Nằm ở Sabah, bang thủ đô của Malaysia, vắt vẻo trên đỉnh Borneo và cách Singapore chỉ độ một giờ bay, công viên quốc gia Kota Kinabalu là một vùng sinh thái rộng lớn đậm đặc hương vị Đông Nam Á.
Điểm du lịch hấp dẫn bậc nhất Malaysia này nằm chênh vênh trên núi Mount Kinabalu, ngọn núi cao tới 4101 mét so với mực nước biển. 3 giờ đồng hồ ngồi trên ô tô dạo khắp hang cùng ngõ hẻm ở đây cũng đủ đem đến du khách một chuyến thám hiểm lý thú. Được bảo vệ nghiêm ngặt khỏi bàn tay và sự phá hoại của những kẻ trộm gỗ. Công viên vẫn còn giữ nguyên vẹn vẻ hoang sơ và giàu có những cánh rừng nhiệt đới rậm rạp, những vườn cây ăn quả thỉnh thoảng lại hiện ra trước mắt du khách, gợi cho người ta cái cảm giác lạc tới cõi Đào nguyên. Thực vật trong rừng rất phong phú, từ đám cây bụi tầm thường đất nước nào cũng có cho đến đám “của độc” như hoa Rafflesia, một loài hoa có đài rộng, màu sắc rực rỡ, luôn tỏa mùi thịt tươi đang rữa, đồng thời đây cũng là loài hoa được xem là lớn nhất thế giới. Đỉnh Kinabalu mờ trong mây luôn tạo nên một sức hút lạ kỳ khiến du khách phải bất chấp thời tiết leo lên bằng được. Một nét hấp dẫn nữa là những suối nước nóng Poring Hot Springs nằm cách cổng công viên 40 km. Tắm “tẩy trần” xong, đừng quên men theo những lối mòn nhò dẫn vào rừng đi bách bộ.
Việt Nam – điểm đến của thiên niên kỷ mới
Tiếp theo những cuốn sách đã xuất bản trong thời gian vừa qua, vào cuối năm nay, trung tâm hướng dẫn báo chí nước ngoài, bộ ngoại giao, sẽ cho ra mắt bạn đọc cuốn sách Việt Nam – điểm đến của thiên niên kỷ mới, một phần trong bộ ấn phẩm “Việt Nam qua con mắt các nhà báo nước ngoài”.
Cuốn sách gồm 20 bài viết ngắn gọn, với nội dung súc tích phản ánh một Việt Nam đương đại, một Việt Nam đang trên đường đổi mới từng bước vững chắc để đi tới mục tiêu dân giàu, nước mạnh. Với cách nhìn và phân tích khá khách quan, phóng viên Anthony B.Robinson của báo bưu điện Seatle, Mỹ, viết: “nếu tôi phải chọn một từ ngữ để bộc bạch những ấn tượng của riêng mình về Việt Nam thì đó phải là “sinh lực”. Đâu đâu cũng thấy người Việt Nam lao động, xây dựng, đi lại, mua bán, chuyển động và sáng tạo….Việt Nam đã đổi thay và đi lên”. Tờ Pulse Asia dẫn lời của Brad Reynolds, người phụ trách điều vận của công ty Diffine, Hồng Kông, nói: “người Việt Nam được trời phú cho học giỏi về toán và khoa học. Đây là cơ sở hoàn hảo cho việc đào tạo một thế hệ các nhà phát triển phần mềm có tay nghề cao”. Giám đốc phụ trách Việt Nam của ngân hàng thế giới, Andrew, Steer, tiêu đoán: “Việt Nam sẽ trở thành một trong những thị trường quyến rũ nhất trong khu vực”. Steven Mufson của báo Washinhton Post trích lời của ngoại trưởng Mỹ Colin L.Powell nói sau khi gặp tổng bí thư Nông Đức Mạnh: hai nước “sẽ làm nên những trang mới, những trang không nói về chiến tranh mà về hòa bình, về hợp tác kinh tế…”.
Các bài viết trong cuốn sách mỏng này phần nào sẽ giúp bạn đọc hiểu được những cảm nhận của giới báo chí nước ngoài về Việt Nam trên tất cả các khía cạnh của cuộc sống, từ những cố gắng của đảng và chính phủ trong việc thu hút đầu tư trực tiếp nước ngoài qua những đổi mới trong từng chính sách cụ thể đến các cố gắng, day dứt tìm phương thức thích hợp để vừa bảo vệ môi trường, di sản văn hóa; từ phát triển công nghệ đến phát triển du lịch, văn hóa, thể thao,…
Cuốn sách là một hình ảnh về Việt Nam thu nhỏ để bạn đọc chiêm nghiệm cái nhìn của người nước ngoài đối với chúng ta.
Phạm Quang Nhuệ – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 50- Năm 2001

Nhộn nhịp mùa giáng sinh

Tết nô- en đã đến gần. Từ đầu tháng 12, không khí ở các thành phố cũng như các xứ đạo đã nhộn nhịp. Mọi người náo nức chuẩn bị cho một kỳ lễ hội thật vui tươi, náo nhiệt. Không chỉ các gia đình theo đạo thiên chúa mà hầu hết thanh niên đều tổ chức nô -en theo cách riêng: quây quần trong gia đình, cắm lửa trại nơi xa thành phố hoặc đi nhà hàng, vũ trường. Đáp ứng nhu cầu này, các khách sạn đã kịp thời đưa ra các chương trình đón tết giáng sinh độc đáo.
Ngày 7/12 sẽ là ngày bắt đầu mùa hội với lễ hoa đăng trong toàn khách sạn Sofitel Metropole Hà Nội. Theo truyền thống, khách sạn sẽ mời vị khách già nhất hoặc trẻ nhất ấn tay vào công tắc điện. Sau giây phút đó cả khách sạn bừng sáng lên bởi hàng trăm ngọn đèn báo hiệu một mùa giáng sinh. Hai ngày thứ bảy mồng 8 và 15/12 là tiệc giáng sinh dành cho trẻ em với các trò chơi vui nhộn, những tiết mục ảo thuật, múa rối, xiếc hấp dẫn, những bàn ăn chất đầy bánh ngọt và không khí náo nức nhận quà của ông già tuyết. Giá vào cửa dự hội chỉ 18 usd cho mỗi bé và 6 usd cho bố mẹ đi kèm, các bé dưới 18 tháng tuổi chỉ phải trả 12 usd. Không khí lắng đọng hơn vào tối 17/12 khi nhạc thánh ca du dương trầm bổng vang lên trong bữa tối tại các nhà hàng. Đêm giáng sinh 24/12 sẽ là bữa tiệc tưng bừng và hát mừng giáng sinh trong căn phòng lung linh ánh nến.
Cũng trong khách sạn 5 sao, Hilton Opera Hà Nội tổ chức lễ giáng sinh suốt từ ngày 6 đến 25/12 (giá 20 usd). Đặc biệt, khách sạn còn có dịch vụ phục vụ tận nhà những món ăn giáng sinh truyền thống: bánh mỳ gừng, hoa quả khô, bánh kem nô – en hình thân cây khô, gà tây quay, dăm bông om với sốt mù tạt và mật ong….Trong dịp này, bánh mỳ và bánh nướng ở khách sạn sẽ được giảm giá 50%.
Ngoài tiệc “dạ hội mừng giáng sinh và năm mới” tối ngày 24/12 và 31/12 (giá 38.000 – 89.000đ/ khách), tại bar polo của cụm khách sạn Quê Hương (thành phố Hồ Chí Minh) còn có chương trình ca nhạc playback (hát theo băng) đặc sắc saxophone – ghita và các điệu nhảy flamenco rạo rực. Chương trình còn phong phú thêm với nhiều loại cocktail, sâmpanh, quay sổ số trúng thưởng, khuyến mãi giá phòng và đặt bánh nô – en trong đêm giáng sinh tại phòng nghỉ.
Bên cạnh lễ hội khiêu vũ và hóa trang vui nhộn của khu du lịch Sài Gòn – Phú Quốc, tại thị trấn Dương Đông, Kiên Giang, Craft Linh tại Hà Nội có chương trình đặc sắc và độc đáo mang tên hội chợ nô – en. Tại đây sẽ trưng bày và bán các mặt hàng thủ công mỹ nghệ truyền thống như đồ dệt, thêu, mây tre dành để trang trí nội thất cho đêm giáng sinh. Cũng trong hội chợ, khách sẽ được chiêm ngưỡng nghệ thuật dệt của phụ nữ dân tộc Thái Lan và một số sản phẩm thủ công của họ. Giá vé vào hội chợ 10.000 đ.
Chuông nhà thờ đang gióng từng hồi thong thả như nhắc nhở mùa giáng sinh đang đến. Chúng ta hãy nhanh chân đến đặt vé kẻo lỡ một đêm vui.
Bế giảng lớp bồi dưỡng kiến thức quản lý nhà nước
Sau ba tháng đào tạo, lớp bồi dưỡng kiến thức quản lý nhà nước chương trình chuyên viên gồm 67 học viên (phần lớn đang công tác tại các cơ quan quản lý nhà nước là tổng cục du lịch và bộ thủy sản) vừa bế giảng tại trường trung học nghiệp vụ du lịch Hà Nội. Kết thúc khóa học, 100% học viên đã đạt yêu cầu mà khóa học đề ra. Trong đó có 15% số học viên làm tiểu luận đạt loại giỏi, 82% đạt loại khá, chỉ có 3% đạt loại trung bình.
Mất miếng mồi ngon
Những tên cướp đã tấn công một ngân hàng ở Nhật Bản, lấy đi 47 triệu yên và rồi bỏ lại số tiền đó trên tàu. Kế hoạc của bọn chúng gần như hoàn hảo nếu không có một nhân viên soát vé “chọc gậy bánh xe”. Mọi chuyện diễn ra gần giống như trong phim và bọn cướp rời nhà băng ở Fukoaka an toàn trước khi cảnh sát đến. Chúng nhảy lên một chuyến tàu sắp chuyển bánh. Một trong số chúng đặt túi tiền lên giá để đồ ngay trên đầu và yên tâm ngồi xa chỗ đó. Có lẽ đây là tính toán “an toàn”. Nhưng khi người soát vé đi qua đó, anh ta nhìn thấy nó và hỏi xem cái túi đó thuộc về ai. Tên cướp ngồi gần đó đứng dậy và nói là của mình. Nhưng dường như người soát vé không tin điều đó cho lắm. Anh nói là cần liên lạc với chỉ huy bằng điện thoại. Bọn cướp nghĩ rằng có lẽ nhân viên đường sắt này đã nghi ngờ chúng, đành nuốt hận mà bỏ lại túi tiền. Tất nhiên, khi quay lại, nhân viên soát vé kia không thấy “chủ nhân” của chiếc túi cùng với 3 chỗ ngồi trống khác!
Thúy Bình -Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 49- Năm 2001

Nguyễn Xuân Khánh khát vọng từ những trang sách

Khát vọng viết một bộ tiểu thuyết về con người vốn gây tranh cãi giữa công với tội trong lịch sử là Hồ Quý Ly đã như món nợ tinh thần đeo bám Nguyễn Xuân Khánh bao năm ròng. Cuốn sách đã được ông viết đi viết lại 3 lần trong 20 năm trời, đủ cho thấu tâm huyết của tác giả gửi vào trong đó. Việc ông nhận liền 2 giải thưởng trong năm 2001 (của hội nhà văn Việt Nam và hội nhà văn Hà Nội) cho cuốn tiểu thuyết “Hồ Quý Ly” đã đánh dấu sự trở lại văn đàn của ông thật xứng đáng.
Bối cảnh lịch sử mà ông chọn khoảng chục năm, giai đoạn nhà Trần đang đà mạt pháp. Ngòi bút của ông tung hoành trên ngót ngàn trang giấy, đưa người đọc về lại từng chi tiết trong giai đoạn lịch sử đầy biến động này một cách trung thực và khách quan. Nhà nghiên cứu Lại Nguyên n đã cho rằng: “ai khó tính về sử liệu có thể đọc song song tiểu thuyết này với Đại Việt sử ký toàn thư”.
Với cách đánh giá khách quan, toàn diện, Nguyễn Xuân Khánh đã nhìn thấy ở Hồ Qúi Lý – vốn bị lịch sử phán xét là kẻ thoán nghịch – con người luôn tiềm ẩn một nỗi lo thế sự, một khát vọng cao đẹp về sự đổi thay. “Văn học là nhân học”, Nguyễn Xuân Khánh đã vượt qua sự phán xét đa chiều của lịch sử, sự tranh luận không thể ngả ngũ của bao người, để soi sáng nhân vật mình yêu thích bằng góc độ riêng, đầy cá tính.
Nguyễn Xuân Khánh không hề né tránh sự thật lịch sử như Hồ Quý Ly đã từng mạnh dạn lấy tấm vải phủ lên bức tranh 4 trung thần mà Trần Nghệ Tôn cố ý ban cho, để khẳng định:sự đổi ngôi là tất yếu trong hoàn cảnh “nhà Trần bạc nhược lắm rồi. Lòng dân chán ngán lắm rồi…Tham nhũng lắm rồi.” Ông không hề bị lệ thuộc vào những giáo điều của quá khứ khi nhìn nhận nhân vật lịch sử, để gọi tên của sự vật, hiện tượng đúng như nó có và cần phải có.
Suốt cuốn tiểu thuyết, người đọc cảm nhận được tình yêu, sự quí trọng của Nguyễn Xuân Khánh đối với nhân vật đã bị lịch sử lên án. Ở mỗi câu, mỗi chỗ, khi kể về những việc Hồ Quý Ly đã làm, ông đều đưa quan điểm, cách lý giải của riêng mình. Bằng sự thật lịch sử được phơi bày rõ từng chi tiết, ông giúp người đọc có cái nhìn thấu đáo hơn và nhân văn hơn đối với Hồ Quý Ly: “việc thoán nghịch vốn lẽ tự nhiên. Chính nhà Trần lên ngôi cũng nhờ vào việc thoán nghịch.” Vả lại, xét cho cùng, Hồ Quý Ly là nhà cải cách lớn của lịch sử, ông dám làm những điều người khác không dám làm, chỉ để mong xây dựng một Đại Việt hùng cường: “tiền bỏ ra xây chùa, đắp tượng, giá mà ta khuyên dân dùng để làm trường dạy học thì đất nước thiếu gì nhân tài?”. Ông không chỉ cho đúc tiền giấy, ban hành chế độ hạn nô hạn điền, mà còn, “người nào có tài năng, luyện tập nghề võ thông hiểu thao lược, thì bất cứ sang hèn, ai giỏi đều cho làm tướng coi quân”. Trước Hồ Quý Ly, đã có ai làm được điều to lớn ấy? Điều mà Nguyễn Xuân Khánh nhìn thấy ở con người Hồ Quý Ly chính là lòng tự tôn dân tộc cao cả, lòng yêu nước luôn cháy sáng và nóng bỏng. Điều lớn nhất, bao trùm lên toàn bộ tác phẩm là tấm lòng đau đáu nghĩ cho vận mệnh dân tộc, cho nhân dân của Hồ Quý Ly chứ không vì riêng quyền lợi của một dòng họ, một vương triều. Con đường thoán nghịch của Hồ Quý Ly chỉ bởi sau 30 năm tận tụy phò tá nhà Trần, mà sự xuống dốc của triều đại này vẫn không phương cách gì cứu vãn: “ban đầu chỉ muốn đơn thuần làm biến pháp giúp Nghệ Hoàng cứu đất nước thoát khỏi nghèo, khổ, yếu hèn, nhưng sự phản đối thật vô cùng gay gắt…Và ông hiểu muốn biến pháp phải có quyền hành…”
Đóng góp đáng kể của Nguyễn Xuân Khánh là sự táo bạo rửa sạch những vẫn mây về một nhân vật lịch sử bằng ánh sáng dìu dịu của văn chương, để lộ ra những công lao to lớn của kẻ vẫn bị coi là thoán nghịch. Ông khẳng định “người viết tiểu thuyết lịch sử không phải là người đánh giá lịch sử”, nhưng theo chúng tôi, người viết tiểu thuyết có thể giúp người đọc nhìn lại lịch sử theo quan điểm hiện đại.
Thanh Hằng – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 48- Năm 2001

Sống lại văn hóa Chăm

Sau gần 2 tháng lao động miệt mài của 14 thợ người Chăm, ngày 24.11.2001, ngôi nhà thang lâm đã được tái dựng tại khu triển lãm của viện bảo tàng dân tộc học Việt Nam. Đây là một trong bốn ngôi nhà cổ trên dưới 100 năm của dân tộc Chăm ở Ninh Thuận còn sót lại, đang có nguy cơ bị hủy hoại mà viện bảo tàng dân tộc học với sự trợ giúp của đại sứ quán vương quốc Na Uy tại Việt Nam đã kịp thời đưa về Hà Nội phục dựng để bảo tồn một di sản văn hóa quí cho các thế hệ tương lai.
Dân tộc Chăm có một nền văn hóa lâu đời và phát triển rực rỡ với nghệ thuật sáng tạo trên chất liệu đá và đất nung nổi tiếng, mà tòa tháp Mỹ Sơn – tác phẩm nghệ thuật đã được UNESCO công nhận di sản thế giới. Nền văn hóa dân gian Chăm tiềm tàng biết bao di sản quí báu mà ngôi nhà thang lâm vừa được dựng lại là một.
Trong khuôn viên truyền thống của một gia đình người Chăm gồm 5 ngôi nhà: thang kinh, thang yơ, thang lâm, thang mư yâu và thang tôi. Thang lâm là nơi ngủ của vợ chồng chủ nhà, cũng là phòng để đồ quí. Đây còn là nơi tiếp khách của gia đình nên có qui mô lớn nhất và được trang trí hoa văn tinh tế. Mặt chính của thang lâm hướng về phía nam. Nét độc đáo của ngôi nhà là lợp bằng hai mái, mái phía dưới được làm bằng vỉ tre đan, trát đất bùn trộn với rơm chống cháy, chống nóng. Nét hoa văn trang trí trong nhà phổ biến là hình tượng con rồng vờn mây, biểu tượng của mưa và sự trang trọng quyền quí. Người Chăm thích đông con nên trang trí trong nhà nhiều hình tượng con vích và bùa âm dương. Với quan niệm linh hồn là bất diệt, trong nhà người Chăm còn có các biểu tượng ngọn lửa thiêng và sự luân hồi giữa thể xác và linh hồn. Các bùa ngũ hành, bùa bát quái trừ tà ma cũng là các hình tượng nghệ thuật chính trong trang trí ngôi nhà thang lâm.
Khách đến bảo tàng trong ngày khánh thành ngôi nhà cổ không những được tham quan kiến trúc độc đáo của ngôi nhà Chăm mà còn được dự lễ hội văn hóa Chăm, được chứng kiến nghi lễ lên nhà mới truyền thống, được nghe những bài hát dân ca, giao duyên đặc sắc cùng tiếng trống ginăng, paranưng và tiếng khèn saranai, được xem các điệu múa chèo thuyền, đạp lửa, điệu múa chim công, bướm xèo do 11 nông dân làng Bỉnh Nghĩa, xã Phương Hải, huyện Ninh Hải, Ninh Thuận trình diễn. Đặc biệt, khách còn được chiêm ngưỡng và thực hành các kỹ thuật dệt vải cổ truyền do 4 thợ thủ công làng dệt Mỹ Nghiệp, huyện Ninh Phước hướng dẫn. Trong ngày văn hóa Chăm mọi người được giao lưu với các nghệ nhân Chăm và phần nào hiểu thêm về nền văn hóa rực rỡ, sống động và đa dạng của một dân tộc ít người (132.873 người) nhưng có một sức sống mãnh liệt và trường tồn.
Phỏng vấn ngắn: ông bà Ingrid (giáo viên đã nghỉ hưu, quốc tịch Đức)
Thưa ông bà, đây là lần thứ mấy ông bà đến Việt Nam?
Đây là lần đầu tiên chúng tôi đến Việt Nam. Chúng tôi cũng đã đến nhiều điểm du lịch nổi tiếng từ nam ra bắc như: Vũng Tàu, công viên nước Đầm Sen (thành phố Hồ Chí Minh), khu phố cổ Hội An, cố đố Huế, động Phong Nha (Quảng Bình). Trước khi đi tôi nghĩ ở đất nước các bạn có nhiều vấn đề tiêu cực, nhưng khi đặt chân đến Việt Nam tôi rất ngạc nhiên vì thấy ở đất nước các bạn còn tốt hơn ở Thái Lan.
Ông, bà thấy các tour du lịch ở Việt Nam đã thực sự đáp ứng được nhu cầu của du khách chưa?
Ngoài di tích lịch sử, chùa, đền, chúng tôi còn có dịp tham quan vịnh Hạ Long, khu Tam Cốc Bích Động và Tây Bắc…Nói chung, các bạn cần phải có những tour du lịch lớn. Chúng tôi cảm thấy hứng thú khi bắt gặp những người nông dân làm việc trên đồng, những chiếc xe chở hàng ra chợ bán. Những hình ảnh đó chúng tôi chỉ thấy ở Việt Nam.
Ông, bà có điều gì muốn nhắn nhủ đến những người quản lý du lịch Việt Nam?
Nếu các bạn tổ chức tốt hơn các điểm tham quan lớn với giá cả phù hợp thì sẽ có nhiều du khách châu u đến với đất nước các bạn. Tôi có ấn tượng đẹp về đất nước các bạn. Chỉ mong rằng mỗi người dân ở đây đều có ý thức bảo vệ di sản văn hóa dân tộc. Không có nỗi đau nào đau bằng đánh mất chính mình.
T.Hiển – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 48- Năm 2001